Bei bilingualen Sprechern entwickelt sich aufgrund des sprachlichen Inputs und der sprachlichen Umgebung meist eine der beiden Sprachen stärker als die andere. Ob dies nun die originäre Muttersprache oder die neue Umgebungssprache ist, hängt von vielen Faktoren ab.
Dies soll in der vorliegenden Studie unter der Zuhilfenahme von Fallstudien und Projekten aufgezeigt werden.
Über den Autor Sabine Barth
Reisen nach Island - für Sabine Barth muss das mindestens einmal im Jahr sein, nicht nur, weil sich in diesem (auch geologisch) sehr lebendigen Land ständig etwas ändert, sondern auch, weil sie seine Natur so liebt. Seit 1981 bereist sie Island, sie hat einige Jahre auf der Insel gelebt und schreibt seitdem für Printmedien und Rundfunk über Land, Leute und Kultur.